JOHN WAYNE BOX OFFICE

Par Renaud SOYER dans Box office John WAYNE le 6 Juillet 2014 à 12:00

	SORTIE USA	SORTIE FRANCE	France	PARIS	Espagne	Italie	BO US (Millions $)
Piste des géants, la the big trail	1930	1970	29 091
Chevauchée fantastique, la stagecoach	1939	1940	874 147	437 312			n ° 9 2.73
L'escadron noir Dark Command	1940	1949	715 122	118 991			2.18
Les hommes de la mer The Long Voyage Home	1940	1945	7 344				1.44 0.65 R
La maison des sept péchés Seven Sinners	1940	1947	236 035	99 243			2.10
A Man Betrayed
La fille du péché
Le prisonnier de la haine
Lady for a Night
Les naufrageurs des mers du Sud Reap the wild wind	1942	1947	2 250 755	506 793			N° 4 10.67
Les écumeurs The Spoilers	1942	1948	109 665	51 745			N° 72 3.86 M (1.1 R)
Sacramento In old California	1942	1948	596 568	78 579
Les tigres volants Flying Tigers	1943	1949	978 429	170 652			N ° 52 3.30 M
Réunion en France							N° 75 2.86 M (1.3 R)
Pittsburgh Pittsburgh	1942	1951	40 591	16 695			N ° 77 2.44 M (1.1 R)
La fille et son Cow-Boy A Lady Takes a Chance	1943	1947	25 029	11 549			N° 24 5.50 M
La ruée sanglante In Old Oklahoma	1943	1948	612 486	79 204			N ° 24 5.50
Alerte aux marines The Fighting Seabees	1944	1962	540 819	115 856			5.90 M (1.6 R)
L'Amazone aux yeux verts Tall in the Saddle	1944	1948	66 713	30 478			4 M (1.55 R)
La belle de San Francisco Flame of the Barbary Coast	1945	1948	314 117	34 447
Retour aux Philippines Back to Bataan	1945	1947	207 882	144 622			N ° 42 5.47 M (2.35 R)
Les sacrifiés They Were Expendable	1945	1949	651 909	187 878			N °29 4.80 M (3.1 R)
Dakota
Without Reservations
L'ange et le mauvais garçon Angel and the Badman	1946	1950	889 931	110 425			N ° 86 4.07 M (1.8 R)
La rivière rouge Red River	1948	1949	1 719 383	423 004			N° 3 9,84 (4.5 R)
Taïkoun Tycoon	1947	1949	1 470 953	194 428			N ° 36 4.78 M (2.5 R)
Le massacre de Fort Apache Fort Apache	1948	1948	2 296 346	699 161			N ° 22 6 M (3.6 R)
Le fils du désert Three Godfathers	1948	1950	64 780	20 505			N ° 62 3.96 M (1.94 R)
Le réveil de la sorcière rouge Wake of the Red Witch	1948	1950	1 373 335	223 895			N ° 43 4.62 M (2.83 R)
La charge héroïque She Wore a Yellow Ribbon	1949	1950	2 215 416	471 225			N ° 29 5,4 M (2.7 R)
Le bagarreur du Kentucky The Fighting Kentuckian	1949	1951	1 094 206	195 876			N ° 81 3.41 M (1.75 R)
Iwo Jima *Sands of Iwo Jima*	1949	1950	2 593 022	540 545			N° 8 11 M ( 5 R)
Les espions s'amusent Jet Pilot	1951	1958	258 769	41 504		n°89	1.40 M
Rio Grande Rio Grande	1950	1951	1 768 067	398 137			N ° 34 4.95 M (1.25 R)
Opération dans le Pacifique Operation Pacific	1950	1951	1 345 973	216 974			N ° 23 5.39 M (2.56 R)
Les diables de Guadalcanal Flying Leathernecks	1951	1952	1 394 553	285 506			N ° 16 5.72 M (2.6 R)
L'homme tranquille The Quiet Man	1952	1952	3 637 019	977 064			N ° 12 8.36 M (3.9 R)
Big Jim McLain (inédit)	1952						N ° 27 5.72 M
Un homme pas comme les autres Trouble along the Way	1953	1955	2 180	2 180			N ° 36 5.39 M (2.45 R)
Aventures dans le grand Nord Island in the Sky	1953	1954	652 989	104 671			N ° 25 6.05 M (2.75 R)
Hondo, l'homme du désert Hondo	1953	1954	1 227 231	226 239		n°100	N ° 16 9.02 M (4.1 R)
Ecrit dans le ciel The High and the Mighty	1954	1954	1 415 316	366 954		n°72	N° 6 13,42 M (6.1 R)
Le conquérant The Conqueror	1955	1956	2 094 453	427 517		env 5 500 000	N ° 11 9,90 M
Le renard des océans The Sea Chase	1955	1955	1 314 508	267 343		n°62	N ° 10 13.2 M ( 6 R)
L'allée sanglante Blood Alley	1955	1956	632 271	131 592			N ° 38 3.40 M (2.2 R)
La prisonnière du désert The Searchers	1956	1956	2 484 857	495 625		n°31	N ° 10 10.78 M (4.9 R)
L'aigle vole au soleil The Wings of Eagles	1956	1957	793 271	147 968		n°96	N ° 42 4.95 M (2.25 R)
La cité disparue Legend of the Lost	1957	1958	1 145 633	205 877		n°34	N ° 40 4.84 M (2.2 R)
Le barbare et la Geisha The Barbarian and the Geisha	1958	1958	334 644	99 797			N° 32 5.50 M (2.5 R)
Rio Bravo Rio Bravo	1958	1959	3 661 063	836 141		env 5 000 000	N° 10 12.65 M (5.7 R)
Les cavaliers The Horse Soldiers	1959	1959	1 753 526	388 202		n°31	N° 18 8.36 M (3.8 R)
Alamo The Alamo	1960	1960	3 518 417	765 930		env 5 500 000	N° 5 17.40 M (8 R)
Le grand Sam North to Alaska	1960	1961	1 994 920	527 162		n°18	N ° 13 11 M (5 R)
Hatari ! Hatari	1962	1962	3 234 404	975 588		n°25	N° 8 15.4 M (4.8 R)
La conquête de l'ouest How the West Was Won	1962	1962	3 622 760	1 506 090		8 000 000 n°3	N° 1 46,5 (20.9 R)
Les Comancheros The Comancheros	1961	1962	1 696 553	352 742		n° 24	N ° 32 9.90 M ?
Le jour le plus long The Longest Day	1962	1962	11 933 629	2 516 338		11 263 736 n°1	N° 3 39,1(17.6 R)
L'homme qui tua Liberty Valence The Man Who Shot Liberty Valance	1962	1962	2 040 418	617 782		6 000 000 n°9	N° 26 7.81 M (3,2 R)
La taverne de l'Irlandais Donovan's Reef	1963	1963	1 567 482	337 710		n°23	N°32 6.82 M (3,3 R)
Le grand McLintock McLintock	1963	1964	1 676 794	359 735		n°21	N°10 9.95 M (4.25 R)
La plus grande histoire jamais contée The Greatest Story Ever Told	1965	1965	547 341	76 364	1 559 687		15,4 (6.9 R)
Le plus grand cirque du monde Circus World	1964	1964	2 031 232	275 386	2 677 580	env 6 000 000	2,0 R ?
Première victoire In Harm's Way	1965	1965	930 748	133 650	1 036 675	n°60	N°16 9.33 M (4,2 R)
Les 4 fils de Katie Elder The Sons of Katie Elder	1965	1965	1 605 592	323 368	2 455 426	env 4 500 000	N°13 13,3 (6R)
L'ombre d'un géant Cast a Giant Shadow	1966	1967	1 379 377	327 250	591 908	n°35	N°35 6.93 M (3,5 R)
El Dorado El Dorado	1967	1967	2 509 242	669 885	2 818 319	n°21	N°13 13.2 M (6 R)
La caravane de feu The War Wagon	1967	1967	1 393 961	363 971	2 004 486	n°39	N°15 13.37 M (6 R)
Les bérets verts The Green Berets	1967	1969	1 130 514	163 503	1 392 938	n°52	N°10 21,7 M (9.75 R)
Les feux de l'enfer Hellfighters	1968	1969	374 241	56 417	1 361 199	n°38	N°25 8.9 M(4 R)
Cent dollars pour un shérif True Grit	1969	1970	800 587	173 023	1 751 999	n°63	N°6 31,1 (14.25R)
Les géants de l'ouest The Undefeated	1969	1969	993 049	208 185	1 755 898	n°60	N°21 8.80 (4 R)
Chisum Chisum	1970	1970	803 732	159 664	1 758 742	n°57	N°19 13.20 M(6,0 R)
Rio Lobo Rio Lobo	1970	1971	1 252 630	246 790	1 608 619	n°51	N°22 9.35 M(4 R)
Big Jake Big Jake	1971	1971	601 817	106 669	1 319 580	n°57	N°10 16.5 M(7,1R)
Les Cow-Boys The Cowboys	1971	1972	502 379	66 507	1 058 008		N°12 16.5 M(7,5R)
Les voleurs de trains The Train Robbers	1972	1973	354 121	87 731	655 785		6.40 M
Les cordes de la potence Cahill, United States Marshal	1973	1973	224 683	54 405	729 031		N°44 9.02 R (4.1R)
Un silencieux au bout du canon Mc Q	1974	1974	236 393	64 818	733 386	n°78	N°42 9.2 M(4,1 R)
Brannigan Brannigan	1975	1975	168 612	41 835	669 217		4.4 M(2 R)
Une bible et un fusil Rooster Cogburn	1975	1976	103 493	26 367	474 967		N°20 17.64 (8,0R)
Le dernier des géants The Shootist	1976	1977	114 176	35 970	429 415		N° 25 13.17 M(6,0R)

JOHN WAYNE ICONOGRAPHIE

John WAYNE représente le cinéma américain à lui tout seul. Superstar mondiale il est LE cow boy par excellence pour les petits enfants de la télé des années 60. Il reste sans doute l'acteur américain le plus connu des années 50 à 70.

Physique de géant, une présence rare sur un écran de cinéma, il joue tous les héros de la mythologie américaine : le cow boy, le soldat, l'aventurier. Acteur fétiche de John FORD, il tourne quelques uns des plus grands westerns de l'histoire : "La chevauchée fantastique" avant guerre ( donc pas de chiffres français disponibles) mais aussi "Rio Grande", "La prisonnière du désert" , "Les cavaliers" ou "L'Homme qui tua Liberty Valance" bien sûr...et dans un autre genre "L'homme tranquille". Ce serait oublier les classiques d' Howard HAWKS avec " La rivière rouge" ou "Rio Bravo".

En dehors de ces grands classiques du cinéma, il participe à des superproductions gigantesques comme "Le jour le plus long" ou "La conquête de l'ouest". Il réalise la superproduction "Alamo" où il joue davy Crockett lui même qui coûte un bras à la production. A la fin des années 60 la qualité des films varie. Il connait un derniers très gros succès aux USA avec "Les bérêts verts", mais ce film lui coûte cher en Europe où l'après mai 1968 le fait passer pour un acteur facho ( ce qui avec la nouvelle vague m'a toujours fait douter de la compétence cinéphilique du peuple français). Aux USA il obtient enfin un Oscar pour "100 dollars pour un shérif", très grand western alors qu'en france on commence à se boucher le nez devant ses films.

Dans les années 70 il tourne des séries B sympathiques sous la caméra bienveillante de son "yes man "Andrew McLaglen, et tente le polar façon Clint EASTWOOD avec des films comme "Un silencieux au bout du fusil" ou "Brannigan". Mis à part la fidèle Espagne, le public européen se lasse.

En 1977 sort son dernier western, le magnifique et crépusculaire "Le dernier des géants" de Don SIEGEL himself où il joue un as de la gâchette qui se meurt d'un cancer et qui va réaliser son dernier carnage (un film largement plagié par Clint EASTWOOD dans "Impitoyable" ). Rôle courageux pour l'acteur lui même atteint de ce même crabe depuis 1964. Il s'éteint en 1979 et reste depuis immuablement présent dans le top 10 des acteurs les plus populaires aux USA.

Une chose est sûre, il n y aura plus jamais un acteur comme le "Duke"....

Merci à Didier pour le tableau

Le box Office US de John WAYNE par Laurent AUMAITRE

Contrairement à ce que l’on croit, ou que l’on peut lire dans n’importe quelle bio du duke, « la piste des géants »(1930) ne fut pas un échec, loin de là. Il rapporta0.9M$ rental aux USA, somme conséquente pour l’époque. Mais il semble ne pas avoir bien marché à l’étranger (comme quasiment tout les westerns des années 30), et son budget colossal d’1.9M$ fit de ce film un désastre financier, si bien que John Wayne fut cantonné aux séries B.

Pourtant cela ne l’empêcha pas d’être populaire. Alors qu’une série B des années 30 faisait entre 80 000 et 125 000$ rentals USA, ses films dépassait régulièrement ces sommes. Telles que « l’homme de Monterey » (1933) qui rapporta R : 137 000$ US, « Ride’em cowboy » (1933) R : 164 000$ US. Au point qu’il obtint un rôle secondaire dans « Lilliane » (1933), au côté de Barbara Stanwyck, mais le succès modéré du film (R : 308 000$ US plus R :144 000$ à l’étranger) ne le sorti pas de la série B. Toutefois Variety parlait régulièrement de l’acteur, preuve de sa popularité. C’était un peu le Norris-Seagal-Van Damme de l’époque.

L’un de ses plus gros succès de cette période est « Westward Ho »(1935) qui rapporta un demi-million de dollars rental aux USA. Un vrai succès, même pour une série A. Ce n’est donc pas un inconnu lorsqu’il joue dans la « chevauchée fantastique » de John Ford en 1939.

Evidemment, les producteurs n’envisageaient pas pour autant John Wayne dans le rôle principal, et ce film qui devait avoir un budget confortable et un flamboyant technicolor, dans le style de « la piste des Mohawks », se retrouva avec un budget limité et en noir et blanc. Mais, en bon irlandais cabochard, Ford ne baissa pas les bras et nous offrit la quintessence du western. Le film fut un grand succès aux USA, rapportant R : 1 242 016$. Ce fut également un gros succès dans les autres pays où il put être exploité. En effet, pour cause de guerre mondiale, le film n’est pas exploité complètement dans de nombreux pays. Au 3 avril 1943 il avait néanmoins rapporté, en Rental, 9 262 $ en France, 133$ au japon, 7 888$ en Suède, 19 144$ en Italie, 170 308$ en Grande Bretagne. Au total c’est R : 708 600$ qu’il rapporta hors des USA, une sacrée somme à l’époque. Par le biais de reprise il cumula R : 389 600$ en GB. En France il ressorti en 2010 totalisant environ 170 000 entrées.

Suivi une carrière impressionnante, dont voici les scores US de quelques uns de ses films (dans l’ordre chronologique de sortie aux USA) :

-Le premier rebelle (1940, apparemment distribué uniquement dans le nord de la France) : R660 000$ plus 90 000 à l’étranger.

-Les hommes de la mer(1940) de John Ford: R656 653$ plus 280 000 à l’étranger (dont 180 000 pour la seule GB).

-Les écumeurs(1942): 1.1M$

-Les naufrageurs des mers du sud (1942)de Cecil B.DeMille : 10.67M$ de recettes bruts (gross).

-Pittsburg (1942) : R1.1M$.

-Les tigres volants(1942) : R1 101 738$, peut être R1.5M$ dans le monde.

-Réunion en France (1943) de Jules Dassin, avec Joan Crawford : R1.3M$.

-Alerte aux marines (1944) : R1.6M$.

-L’amazone aux yeux verts (1944) : R1 504 000$ plus 680 000$ dans le reste du monde. Repris en 1948-49, il rapporta encore R0.3M$ aux USA.

-Retour aux Philippines (1945) d’Edward Dmytryck, avec Anthonny Quinn: R1 770 000$ plus 720 000 à l’étranger. Repris en 1949-50 il rapporta R265 000$ aux USA et 299 000 en tout dans le monde.

-Les sacrifiés (1945) de John Ford : R3 109 000$ et R1 238 000 à l’étranger.

-Without reservations (1946), avec Claudette Colbert : R2.75M$ et R680 000 hors de ses frontières.

-L’ange et le mauvais garçon (1947) : R1 794 604$.

-Taïkoun (1947), avec Anthonny Quinn (et qui bénéficie d’une très belle scène de tempête finale) : R2.5M$.

-Le massacre de fort Apache (1948) De John Ford, avec Henry Fonda : R3 165 000$ plus R1 275 000 à l’étranger. Il rapporta encore R460 000$ en repirse.

-Le réveil de la sorcière rouge (1948) : R2 836 174$.

-La rivière rouge (1948) d’Howard Hawks (véritable chef-d’œuvre qui révéla Montgomery Clift) : R 3.8M$ plus R2.7M$ en-dehors du pays. Repris en 1952, il porta ses rentals à 4 506 825$ (correspondant aux 9M$ de recettes annoncé par Renaud).

-Le bagarreur du Kentucky (1949), avec Oliver Hardy (premier film que Wayne co-produisit) : R1 750 718$.

-La charge héroïque (1949) de John Ford (Wayne fut nominé à l’oscar du meilleur acteur pour ce film) : R2 750 000$ et R1 million à l’étranger. Il cumule, par le biais de reprises R5.2M$ dans le monde.

-Le fils du désert de John Ford : R1.94M$ plus R760 000$ dans le reste du monde.

-Iwo Jima (1949) d’Allan Dwan (vétéran du muet, il était notamment le réalisateur de nombreux films avec douglas Fairbanks) : Il fit R3.9M$ lors de sa première exploitation. Repris en 1968-69, il engrengea R1.1M$ suplémentaire.

-Rio Grande (1950) de John Ford, avec Maureen O’Hara : R2.25M$.

-Les diables de Guadalcanal (1951) de Nicolas Ray, avec Robert Ryan : R2.6M$.

-Opération dans le Pacifique (1951) : R2 563 000$ plus R1.3M$ à l’étranger.

-Big Jim McLane (1952), avec Maureen O’Hara : Ce navet anti-rouge, véritablement haineux, au point que c’en est dérangeant à quand même rapporté R2.6M$ aux Usa, mais également R112 078£ en GB.

-L’homme tranquille (1952) de John Ford, avec Maureen O’Hara : R3.9M$ plus R1 990 000$ dans le reste du monde.

-Aventure dans le grand nord (1953) de William Wellman : R2.75M$ plus R104 527£ en GB.

-Un homme pas comme les autres (1953) de Michael Curtiz, avec Donna Reed : R2.45M$.

-Ecrit dans le ciel (1954) de William Wellman : Fin 54, le film avait déjà rapporté R5.2M$ (d’où les 10.4 M$ gross donné par Renaud), mais le film (sorti le 27mai 1954) était encore en exploitation et il termina sa carrière à R6.1M$ plus R2.4M$ hors des USA (Estimation Variety datant du 26 mai 1954), un énorme succès en somme.

-L’allée sanglante (1955) de William Wellman, avec Lauren Bacall : R2.2M$.

-Le conquérant (1956) de l’ancien commédien d’ « adieu ma jolie », Dick Powell : Il aurait rapporté 12M$ en tout dans le monde, Rental ou Gross, telle est la question. C’est en tout cas sur le tournage de ce film que le Duke fut contaminé par le sable radioactif du Nevada (où l’on pratiquait les essais nucléaires) que Howard Hugues, producteur du film, avait importé pour les besoins du film. Cette radioactivité lui causa son premier cancer quelques années plus tard.

-La prisonnière du désert (1956) de John Ford : R4.9M$ et peut être R5 990 000$ dans le reste du monde.

-L’aigle vole au soleil (1957) de John Ford, avec Maureen O’Hara : R2.25M$.

-La cité disparue (1957) d’Henry Hathaway, avec Sophia Loren : R2.2. 8M$ de recettes mondiales.

-Le barbare et la geisha (1957) de John Huston : R2.5M$.

-Rio bravo (1958 d’Howard Hawks, avec Dean Martin et Angie Dickinson : Il rapporta R5.7M$ pour 12.78M$ de recettes brutes (Gross) aux USA. Il engrangea également R4.75M$ dans le reste du monde. Pour autant, en France, ce ne fut pas l’hystérie. Loin de là à vrai dire, car avec tout juste 1.5M d’entrées en 1959 il termina 51éme de l’année. L’un des meilleurs westerns américains de tous les temps.

-Les cavaliers (1959) de John Ford, avec William Holden : R3.8M$ pour G8.44M$ aux USA.

-Alamo (1960), réalisé par l’acteur lui-même rapporta plus de R8M$ hors des USA. Il attira 2 739 260 spectateurs en France les 2 premières années de sa sortie, soit le 14^ème plus gros succès de l’année 1960.

-Le grand Sam (1960) d’Henry Hathaway, avec Stewart Granger : G11.11M$ aux USA. 1 492 395 entrées France en 2 ans d’exploitations, soit le 44^ème plus gros succès de l’année 1961.

-Les Comancheros (1961) de Michael Curtiz : Etrangement il n’existe aucun chiffre pour le BO américain sur ce film. Pourtant, d’après les recettes hebdomadaires des 150 salles clés que publiait Variety, le film fut de toute évidence un succès suffisant pour figurer dans le bilan annuelle du magazine. Il semble que Variety l’ait purement et simplement oublié. Au Japon, le film démarra très fort puisqu’il rapporta 225 000$ en 9 semaines au Hibiya Theater de Tokyo, établissant ainsi un nouveau record de recettes pour cette salle. En France il fut 58^ème de l’année 1962 avec 1 200 849 entrées en deux ans. Ce fut en tout cas un franc succès dans le reste du monde puisque le 13/11/1961 John Wayne touchait déjà 666 000$ grâce à son pourcentage sur recettes. A noter que ce fut le dernier film de ce grand réalisateur que fut Curtiz (Captain Blood, La charge de la brigade légère, les Aventures de Robin des Bois, les Anges aux figures sales, Casablanca, Noël Blanc ).

-La conquête de l’ouest (1962) : En 3 ans il aurait rapporté 35 à 40 M$ rental dans le monde selon les sources. En 1969, à la fin de sa carrière il en était à R50M$ Monde pour 20.9M$ US. En France sa carrière fut très longue, en raison du procédé utilisé dont peu de salles étaient équipées. Aussi il ne fit « que » 1 339 387 entrées en 2 ans.

-Hatari (1962) d’Howard Hawks : Sur de nombreux sites, ainsi que dans les classements « All-time » de Variety, on peut trouver le chiffre de 7M$ rental pour les USA. En fait, il semble que ce sont des Gross que Variety a annoncé fin 1962 pour ce film car d’après Todd McCarthy (auteur d’une remarquable biographie d’Howard Hawks) le film rapporta 4 755 913$ à la Paramount en 2 ans (rentals donc) pour des recettes globales de 10 015 179$ aux USA. Succès donc mais pas un triomphe non plus. Dans le reste du monde par contre le film fit un tabac. Avec 2 887 772 entrées sur 2 ans il fut numéro 5 du BO français de 1962. Il rapporta plus d’un million de dollars (rental) au Japon. D’après l’historien du cinéma James Douglas Eames Hatari rapporta plus de 7M$ rental hors des USA.

-Le jour le plus long fut le plus gros succès en France pour l’année 1962 avec 8 868 308 entrées sur 2 ans.

-L’homme qui tua Liberty Valance (1962) de John Ford, avec James Stewart et Lee Marvin : 8M$ gross US, 1 674 373 entrées France en 2 ans (27^ème de l’année 1962).

-Le grand McLintock (1963), avec Maureen O’Hara : O peut trouver un peu partout sur internet le chiffre de R7.25M$ US (correspondant au 14.5M$ indiqué par Renaud). Mais il faut savoir que ce chiffre donné par Variety en janvier 1964 était une estimation. En effet le film, encore en exploitation, était sorti seulement 2 mois plus tôt et avait alors déjà rapporté R1.2M$ pour finalement terminer sa carrière américaine à R4 525 000$.il aurait rapporté R5.5M$ de plus à l’étranger. En France entre 1964 et 1966 il fit 1 479 394

-la taverne de l’irlandais (1963) de John Ford avec Lee Marvin fit 1 342 024 entrées lors de sa première exploitation en France.

-le plus grand cirque du monde (1965) d’henry Hathaway, avec Claudia Cardinale et Rita Hayworth : Début 1965 le film avait rapporté R1.55M$ USA, mais dans très peu de salles, aussi Variety était incapable de faire une estimation. Le chiffre ne fut jamais réévalué et on ne connait donc pas ses recettes finales.

-La plus grande histoire jamais comté (1965) : R5M$ hors USA en seulement un an.

-L’ombre d’un géant (1966), avec Kirk Douglas, Yul Brynner, Frank Sinatra et Angie Dickinson rapporta G7.11M$ aux USA.

-Les bérêts verts (1968) réalisé par le duke aurait rapporté R10m$ dans le reste du monde. Un carton en somme pour un film particulièrement critiqué.

-Les feux de l’enfer (1968) : G7.74M$ aux states.

-Les géants de l’ouest (1969), avec Rock Hudson : G8.89M$ aux US.

-Une bible et un fusil (1975), avec Katharine Hepburn (actrice la plus oscarisée de l’histoire) : Les recettes US de Renaud sont en fait des rentals, ses gross étant de 15.58M$.

-Le dernier des géants (1976) de Don Siegel, avec James Stewart et Lauren Bacall : Comme pour le film précédent, les recettes de Renaud sont des Rentals, ses recettes américaines totales étant de 12.22M$ (8.1 selon une autre source, mais il me semble qu’il s’agirait plus tôt de rental Monde).

Tags : JOHN WAYNE BOX OFFICE

Commentaires
12

Duke85

Lundi 13 Janvier 2014 à 16:53
Formidable, tout s'éclaire ! Un grand merci pour cette explication limpide et nécessaire me concernant. Box office mojo doit effectivement donner le gross, ce qui donne des résultats destructeurs... Quand on voit le coût d'un film en production, plus le coût de sa promotion (je pense à un truc comme Iron man 3), on se dit que le studio ne gagne finalement pas tant que ça si l'on dégage les recettes rentals. Je me demande où cette logique hollywoodienne va mener... Je comprends mieux aussi pourquoi certains films rapportant 400 millions de dollars peuvent être considérés comme des échecs : si le gross indiqué chez Mojo est grosso modo divisé par deux, il ne reste pas lourd.

Bref, merci encore, c'est très intéressant !
Répondre
11

Renaud SOYER

Dimanche 12 Janvier 2014 à 19:51
Bonjour Duke85

Merci pour le blog. Je vois de quel article vous parlez il s'agit d'un box office US 1977 je crois, qui n'est pas encore classé vu que lorsque j'ai déménagé d'Over blog les articles n'étaient plus classés en catégories et les liens étaient dirigés vers OB. J'ai encore beaucoup à faire hélas !

Sans être un spécialiste, il y a deux sortes de chiffres USA: Les grosses et les rentals.

Les grosses c'est la recette brute laissée au guichet des cinémas par les spectateurs. Certains acteurs avaient la chance de percevoir un pourcentage des recettes brutes ( Tom Cruise par exemple). Si vous allez sur un site comme Variety et que vous regardez le top 50 de la semaine, ce sont des recettes brutes en dollars bien sûr.

Il y a des années, un magazine comme Variety donnait un top annuel en rentals. Les rentals c'est la part nette sur le prix du ticket qui revient au distributeur. C'est le principal pour un studio qui se fiche de ce qui reste à l'exploitant. Si le studio produit un film pour 5 millions de dollars, il se fiche que le film a une recette de 8 millions aux guichets. Ce qui l'intéresse c'est la part qui lui revient. Si il a négocié avec les exploitants un taux de 50% sur le prix du billet, et bien sur les 8 millions de recettes guichet, il lui revient 4 millions de dollars. ce qui veut dire que s'il a produit un film pour 5 millions de dollars, il sera déficitaire sur son exploitation technique (traduction:en salles) de 1 million de dollars, et c'est cela qui l'intéresse, c'est la part qui lui revient....

Ce pourcentage se discute et n'est pas fixe; 45%, 60% ? Pas mal de sites estiment que cette part représente grosso merdo 50% de la recettes brute du film. C'est pourquoi que dès lors le rentals est connu pour certains films anciens, le fait de multiplier le chiffre par deux représente environ la recette brute, mais ce n'est pas le chiffre exact... Sur IMDB certains chiffres donnés représentent en fait les recettes mondiales et parfois les reecettes mondiales en rentals....

Aujourd'hui encore les studios ne comptent qu'en rentals ( le fric qui rentre quoi...)alors que les sites comme Mojo communiquent en recettes brutes, plus spectaculaires... Une anecote: cette année le gouvernement Chinois a mis une grosse pression sur le cinéma US pour que leur part de rentals diminue sur la part des recettes guichet chinoises... Les USA ont refusé et les recettes ont été bloquées... Je ne sais pas trop comment cela a du se terminer, surement un accord financier a du être trouvé.

Répondre
10

Duke85

Dimanche 12 Janvier 2014 à 18:53
Bonjour Renaud, encore bravo pour votre blog qui est vraiment une mine incroyable... Un filon intarissable devrais-je plutôt dire. Je souhaitais vous poser la question suivante : Où figure désormais votre super article expliquant la différence entre le gross et le rental US ? Je l'avais lu à sa publication il y a de ça un petit moment, et je n'arrive plus à le retrouver, même en le recherchant à l'aide de votre fenêtre de recherche. J'en aurais bien besoin pour comprendre ce dont il s'agit dans tout cela, je m'y perds... Gross, rentals, pour moi c'est un peu difficile. Merci d'avance pour votre réponse, et bon courage à vous !
Répondre
9

Alex l

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
Bonjour à tous, pour le BO espagnol antérieur à 1965 il existe le site (espagnol) MundoCine.net. Pour info., ALAMO est crédité de 1 100 000 entrées, LA CONQUETE DE L'OUEST 3 000 000, RIO BRAVO 1 000 000, RIO GRANDE 327 000, HATARI : 734 000 ... En revanche sur ce même site on ne trouve pas forcément les données pour tous les films et il faut parfois rentrer le titre du film en espagnol tel qu'il est sorti à l'époque (notamment pour les films français). Pour les films US le plus simple est d'entrer le titre original du film. Bonne journée et bonnes recherches ! Alex
Répondre
8

Renaud

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
@ Alex

Bonsoir Alex, j'ai regard sur ton sitye Espagnol et je confirme que les chiffres sont bien ceux du ministere de la culture espagnol quidiffuse ses chiffres publiquement.

Les chiffres sont compatabilisés depuis 1965,, ce qui veut dire qu'Alamo a fait 1 000 000 d'entrées depuis 1965 et que son résultat final devait être bien sûr très supérieur, vers les 4 millions àmon avis...

Tous les films rééédités epuis 1965 sont comptabilisés, ce qui explqiue la présence de films des années 30, 40, 50....

Mais bon c'est déjà pas mal les chiffres depuis 1965, en tout cas merci de l'info et au plaisir de te lire
Répondre
7

Renaud

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
Sacré taff Laurent !

Ces commentaires seront intégrés directement dans la fiche.

Gros carton pour "les naufrageurs des mers du Sud" conforme à la légendaire réputation de Cécil B. DE MILLE qui justifie son nom (jeu de mot valable pour les francophones)
Répondre
6

Renaud

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
Merci Laurent, formidable comme d'habitude.

Pour nos jeunes génération, La Conquète de l'Ouest était en effet diffusé en cinérama c'est à dire sur 3 écrans écrans réunis en un pour une image géante et en panorama.

C'était donc généralement un film diffusé dans une salle, ce qui en faisait une sortie idéale.

Répondre
5

laurent

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
Merci à toi Renaud d'avoir fait de ton blog une tribune dans laquelle chacun peut apporter des informations diverses. C'est toujours un plaisir.
Répondre
4

laurent

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
Bonjour,

Contrairement à ce que l’on croit, ou que l’on peut lire dans n’importe quelle bio du duke, « la piste des géants »(1930) ne fut pas un échec, loin de là. Il rapporta0.9M$ rental aux USA, somme conséquente pour l’époque. Mais il semble ne pas avoir bien marché à l’étranger (comme quasiment tout les westerns des années 30), et son budget colossal d’1.9M$ fit de ce film un désastre financier, si bien que John Wayne fut cantonné aux séries B.

Pourtant cela ne l’empêcha pas d’être populaire. Alors qu’une série B des années 30 faisait entre 80 000 et 125 000$ rentals USA, ses films dépassait régulièrement ces sommes. Telles que « l’homme de Monterey » (1933) qui rapporta R : 137 000$ US, « Ride’em cowboy » (1933) R : 164 000$ US. Au point qu’il obtint un rôle secondaire dans « Lilliane » (1933), au côté de Barbara Stanwyck, mais le succès modéré du film (R : 308 000$ US plus R :144 000$ à l’étranger) ne le sorti pas de la série B. Toutefois Variety parlait régulièrement de l’acteur, preuve de sa popularité. C’était un peu le Norris-Seagal-Van Damme de l’époque.

L’un de ses plus gros succès de cette période est « Westward Ho »(1935) qui rapporta un demi-million de dollars rental aux USA. Un vrai succès, même pour une série A. Ce n’est donc pas un inconnu lorsqu’il joue dans la « chevauchée fantastique » de John Ford en 1939.

Evidemment, les producteurs n’envisageaient pas pour autant John Wayne dans le rôle principal, et ce film qui devait avoir un budget confortable et un flamboyant technicolor, dans le style de « la piste des Mohawks », se retrouva avec un budget limité et en noir et blanc. Mais, en bon irlandais cabochard, Ford ne baissa pas les bras et nous offrit la quintessence du western. Le film fut un grand succès aux USA, rapportant R : 1 242 016$. Ce fut également un gros succès dans les autres pays où il put être exploité. En effet, pour cause de guerre mondiale, le film n’est pas exploité complètement dans de nombreux pays. Au 3 avril 1943 il avait néanmoins rapporté, en Rental, 9 262 $ en France, 133$ au japon, 7 888$ en Suède, 19 144$ en Italie, 170 308$ en Grande Bretagne. Au total c’est R : 708 600$ qu’il rapporta hors des USA, une sacrée somme à l’époque. Par le biais de reprise il cumula R : 389 600$ en GB. En France il ressorti en 2010 totalisant environ 170 000 entrées.

Suivi une carrière impressionnante, dont voici les scores US de quelques uns de ses films (dans l’ordre chronologique de sortie aux USA) :

-Le premier rebelle (1940, apparemment distribué uniquement dans le nord de la France) : R660 000$ plus 90 000 à l’étranger.

-Les hommes de la mer(1940) de John Ford: R656 653$ plus 280 000 à l’étranger (dont 180 000 pour la seule GB).

-Les écumeurs(1942): 1.1M$

-Les naufrageurs des mers du sud (1942)de Cecil B.DeMille : 10.67M$ de recettes bruts (gross).

-Pittsburg (1942) : R1.1M$.

-Les tigres volants(1942) : R1 101 738$, peut être R1.5M$ dans le monde.

-Réunion en France (1943) de Jules Dassin, avec Joan Crawford : R1.3M$.

-Alerte aux marines (1944) : R1.6M$.

-L’amazone aux yeux verts (1944) : R1 504 000$ plus 680 000$ dans le reste du monde. Repris en 1948-49, il rapporta encore R0.3M$ aux USA.

-Retour aux Philippines (1945) d’Edward Dmytryck, avec Anthonny Quinn: R1 770 000$ plus 720 000 à l’étranger. Repris en 1949-50 il rapporta R265 000$ aux USA et 299 000 en tout dans le monde.

-Les sacrifiés (1945) de John Ford : R3 109 000$ et R1 238 000 à l’étranger.

-Without reservations (1946), avec Claudette Colbert : R2.75M$ et R680 000 hors de ses frontières.

-L’ange et le mauvais garçon (1947) : R1 794 604$.

Fin de la première partie.
Répondre
3

laurent

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
NB : Dans "les écumeurs" et "Pitsburg", John Wayne est aux côté de Marlène Dietrich et Randolph Scott.
Répondre
2

laurent

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
Merci Renaud, en attendant voici la suite :

-Taïkoun (1947), avec Anthonny Quinn (et qui bénéficie d’une très belle scène de tempête finale) : R2.5M$.

-Le massacre de fort Apache (1948) De John Ford, avec Henry Fonda : R3 165 000$ plus R1 275 000 à l’étranger. Il rapporta encore R460 000$ en repirse.

-Le réveil de la sorcière rouge (1948) : R2 836 174$.

-La rivière rouge (1948) d’Howard Hawks (véritable chef-d’œuvre qui révéla Montgomery Clift) : R 3.8M$ plus R2.7M$ en-dehors du pays. Repris en 1952, il porta ses rentals à 4 506 825$ (correspondant aux 9M$ de recettes annoncé par Renaud).

-Le bagarreur du Kentucky (1949), avec Oliver Hardy (premier film que Wayne co-produisit) : R1 750 718$.

-La charge héroïque (1949) de John Ford (Wayne fut nominé à l’oscar du meilleur acteur pour ce film) : R2 750 000$ et R1 million à l’étranger. Il cumule, par le biais de reprises R5.2M$ dans le monde.

-Le fils du désert de John Ford : R1.94M$ plus R760 000$ dans le reste du monde.

-Iwo Jima (1949) d’Allan Dwan (vétéran du muet, il était notamment le réalisateur de nombreux films avec douglas Fairbanks) : Il fit R3.9M$ lors de sa première exploitation. Repris en 1968-69, il engrengea R1.1M$ suplémentaire.

-Rio Grande (1950) de John Ford, avec Maureen O’Hara : R2.25M$.

-Les diables de Guadalcanal (1951) de Nicolas Ray, avec Robert Ryan : R2.6M$.

-Opération dans le Pacifique (1951) : R2 563 000$ plus R1.3M$ à l’étranger.

-Big Jim McLane (1952), avec Maureen O’Hara : Ce navet anti-rouge, véritablement haineux, au point que c’en est dérangeant à quand même rapporté R2.6M$ aux Usa, mais également R112 078£ en GB.

-L’homme tranquille (1952) de John Ford, avec Maureen O’Hara : R3.9M$ plus R1 990 000$ dans le reste du monde.

-Aventure dans le grand nord (1953) de William Wellman : R2.75M$ plus R104 527£ en GB.

-Un homme pas comme les autres (1953) de Michael Curtiz, avec Donna Reed : R2.45M$.

-Ecrit dans le ciel (1954) de William Wellman : Fin 54, le film avait déjà rapporté R5.2M$ (d’où les 10.4 M$ gross donné par Renaud), mais le film (sorti le 27mai 1954) était encore en exploitation et il termina sa carrière à R6.1M$ plus R2.4M$ hors des USA (Estimation Variety datant du 26 mai 1954), un énorme succès en somme.

-L’allée sanglante (1955) de William Wellman, avec Lauren Bacall : R2.2M$.

-Le conquérant (1956) de l’ancien commédien d’ « adieu ma jolie », Dick Powell : Il aurait rapporté 12M$ en tout dans le monde, Rental ou Gross, telle est la question. C’est en tout cas sur le tournage de ce film que le Duke fut contaminé par le sable radioactif du Nevada (où l’on pratiquait les essais nucléaires) que Howard Hugues, producteur du film, avait importé pour les besoins du film. Cette radioactivité lui causa son premier cancer quelques années plus tard.

-La prisonnière du désert (1956) de John Ford : R4.9M$ et peut être R5 990 000$ dans le reste du monde.

-L’aigle vole au soleil (1957) de John Ford, avec Maureen O’Hara : R2.25M$.

-La cité disparue (1957) d’Henry Hathaway, avec Sophia Loren : R2.2. 8M$ de recettes mondiales.

-Le barbare et la geisha (1957) de John Huston : R2.5M$.

-Rio bravo (1958 d’Howard Hawks, avec Dean Martin et Angie Dickinson : Il rapporta R5.7M$ pour 12.78M$ de recettes brutes (Gross) aux USA. Il engrangea également R4.75M$ dans le reste du monde. Pour autant, en France, ce ne fut pas l’hystérie. Loin de là à vrai dire, car avec tout juste 1.5M d’entrées en 1959 il termina 51éme de l’année. L’un des meilleurs westerns américains de tous les temps.

-Les cavaliers (1959) de John Ford, avec William Holden : R3.8M$ pour G8.44M$ aux USA.

Fin de la deuxième partie.
Répondre
1

laurent

Mercredi 29 Mai 2013 à 03:07
-Alamo (1960), réalisé par l’acteur lui-même rapporta plus de R8M$ hors des USA. Il attira 2 739 260 spectateurs en France les 2 premières années de sa sortie, soit le 14^ème plus gros succès de l’année 1960.

-Le grand Sam (1960) d’Henry Hathaway, avec Stewart Granger : G11.11M$ aux USA. 1 492 395 entrées France en 2 ans d’exploitations, soit le 44^ème plus gros succès de l’année 1961.

-Les Comancheros (1961) de Michael Curtiz : Etrangement il n’existe aucun chiffre pour le BO américain sur ce film. Pourtant, d’après les recettes hebdomadaires des 150 salles clés que publiait Variety, le film fut de toute évidence un succès suffisant pour figurer dans le bilan annuelle du magazine. Il semble que Variety l’ait purement et simplement oublié. Au Japon, le film démarra très fort puisqu’il rapporta 225 000$ en 9 semaines au Hibiya Theater de Tokyo, établissant ainsi un nouveau record de recettes pour cette salle. En France il fut 58^ème de l’année 1962 avec 1 200 849 entrées en deux ans. Ce fut en tout cas un franc succès dans le reste du monde puisque le 13/11/1961 John Wayne touchait déjà 666 000$ grâce à son pourcentage sur recettes. A noter que ce fut le dernier film de ce grand réalisateur que fut Curtiz (Captain Blood, La charge de la brigade légère, les Aventures de Robin des Bois, les Anges aux figures sales, Casablanca, Noël Blanc ).

-La conquête de l’ouest (1962) : En 3 ans il aurait rapporté 35 à 40 M$ rental dans le monde selon les sources. En 1969, à la fin de sa carrière il en était à R50M$ Monde pour 20.9M$ US. En France sa carrière fut très longue, en raison du procédé utilisé dont peu de salles étaient équipées. Aussi il ne fit « que » 1 339 387 entrées en 2 ans.

-Hatari (1962) d’Howard Hawks : Sur de nombreux sites, ainsi que dans les classements « All-time » de Variety, on peut trouver le chiffre de 7M$ rental pour les USA. En fait, il semble que ce sont des Gross que Variety a annoncé fin 1962 pour ce film car d’après Todd McCarthy (auteur d’une remarquable biographie d’Howard Hawks) le film rapporta 4 755 913$ à la Paramount en 2 ans (rentals donc) pour des recettes globales de 10 015 179$ aux USA. Succès donc mais pas un triomphe non plus. Dans le reste du monde par contre le film fit un tabac. Avec 2 887 772 entrées sur 2 ans il fut numéro 5 du BO français de 1962. Il rapporta plus d’un million de dollars (rental) au Japon. D’après l’historien du cinéma James Douglas Eames Hatari rapporta plus de 7M$ rental hors des USA.

-Le jour le plus long fut le plus gros succès en France pour l’année 1962 avec 8 868 308 entrées sur 2 ans.

-L’homme qui tua Liberty Valance (1962) de John Ford, avec James Stewart et Lee Marvin : 8M$ gross US, 1 674 373 entrées France en 2 ans (27^ème de l’année 1962).

-Le grand McLintock (1963), avec Maureen O’Hara : O peut trouver un peu partout sur internet le chiffre de R7.25M$ US (correspondant au 14.5M$ indiqué par Renaud). Mais il faut savoir que ce chiffre donné par Variety en janvier 1964 était une estimation. En effet le film, encore en exploitation, était sorti seulement 2 mois plus tôt et avait alors déjà rapporté R1.2M$ pour finalement terminer sa carrière américaine à R4 525 000$.il aurait rapporté R5.5M$ de plus à l’étranger. En France entre 1964 et 1966 il fit 1 479 394

-la taverne de l’irlandais (1963) de John Ford avec Lee Marvin fit 1 342 024 entrées lors de sa première exploitation en France.

-le plus grand cirque du monde (1965) d’henry Hathaway, avec Claudia Cardinale et Rita Hayworth : Début 1965 le film avait rapporté R1.55M$ USA, mais dans très peu de salles, aussi Variety était incapable de faire une estimation. Le chiffre ne fut jamais réévalué et on ne connait donc pas ses recettes finales.

-La plus grande histoire jamais comté (1965) : R5M$ hors USA en seulement un an.

-L’ombre d’un géant (1966), avec Kirk Douglas, Yul Brynner, Frank Sinatra et Angie Dickinson rapporta G7.11M$ aux USA.

-Les bérêts verts (1968) réalisé par le duke aurait rapporté R10m$ dans le reste du monde. Un carton en somme pour un film particulièrement critiqué.

-Les feux de l’enfer (1968) : G7.74M$ aux states.

-Les géants de l’ouest (1969), avec Rock Hudson : G8.89M$ aux US.

-Une bible et un fusil (1975), avec Katharine Hepburn (actrice la plus oscarisée de l’histoire) : Les recettes US de Renaud sont en fait des rentals, ses gross étant de 15.58M$.

-Le dernier des géants (1976) de Don Siegel, avec James Stewart et Lauren Bacall : Comme pour le film précédent, les recettes de Renaud sont des Rentals, ses recettes américaines totales étant de 12.22M$ (8.1 selon une autre source, mais il me semble qu’il s’agirait plus tôt de rental Monde).

Fin de la troisième et dernière partie.
Répondre
Suivre le flux RSS des commentaires

Ajouter un commentaire

Nom / Pseudo :

E-mail (facultatif) :

Site Web (facultatif) :

Commentaire :

Me prévenir par mail en cas de réponse

JOHN WAYNE BOX OFFICE

Commentaires