BOX OFFICE USA DU 20 AOUT 1952 AU 26 AOUT 1952

THE QUIET MAN - L'HOMME TRANQUILLE - AU CAPITOL DE NEW YORK AOUT 1952

THE QUIET MAN (L'HOMME TRANQUILLE) - 3 627 000 entrées en France

De John FORD avec John WAYNE et Maureen O'HARA

Un champion de boxe, après un combat qui fut mortel pour son adversaire, abandonne le ring et, décidé à ne plus jamais se servir de ses poings, regagne l'Irlande, son pays natal. Avec quelque difficulté, il rachète le cottage paternel où il compte couler paisiblement le restant de ses jours. Mais, en rachetant le cottage, il se met à dos un voisin qui convoitait également la propriété et les choses s'enveniment d'autant plus que notre homme et la soeur de ce même voisin sont épris l'un de l'autre. Le mariage ne pouvant se faire sans le consentement du frère de la jeune fille, les amis de l'ancien boxeur, dont le pasteur, intriguent tant et si bien que le mariage se fera. Pourtant, le jour même de la cérémonie, s'apercevant qu'il a été roulé, le frère refuse de donner la somme correspondant à la dot. Considérant qu'une mariée sans dot n'est pas une vraie mariée, la jeune femme refuse de faire chambre commune avec son mari. Ce dernier, en dépit de son désir de ne plus jamais boxer aucun homme, sera obligé de livrer à son beau-frère (qui ne comprend visiblement que la manière forte), un combat homérique. Après quoi, les deux hommes deviendront les meilleurs ami du monde et le couple filera le parfait amour.

"L'homme tranquille" un des films les plus réputés de John Ford a bien eu du mal à trouver son financement. D'abord accepté par la RKO à la condition que deux films réalisés par Ford rapportent de l'argent avant de le financer. Hélas Ford n'atteint pas l'objectif et le projet est annulé. C'est sans compter l'abnégation de John Wayne et de Maureen O'Hara pour convaincre la Républic de financer le film pour un coût qui engloutit le budget annuel de la société. John Ford réalise "Rio Grande" pour la Republic pour générer des recettes pour le studio. "The Quiet man" est validé. Le film se tourne principalement en Irlande et en couleurs. Le film est une histoire se déroulant dans une Irlande magnifiée par Ford, contenant son lot "d'images d'Epinal" en quelque sorte et de pittoresques irlandais. Le film bénéficie d'une campagne de promotion importante avant et pendant sa sortie. Le résultat est là avec une recette de 67 000 dollars au Capitol de New York pour sa première semaine, et plus pour la seconde. Le succès va se confirmer et John Ford va obtenir l'Oscar du meilleur réalisateur en 1953. Le film marche également très bien à l'étranger avec un gros succès en France avec 3.6 millions d'entrées et permet à John Wayne de prouver au public français qu'il n'est pas qu'un acteur de westerns. De quoi donner bien des regrets à la RKO.

- Gros succès au Roxy de New York pour le film avec James Cagney "What price glory" avec 86 000 dollars.

- "Ivanhoé" poursuit son parcours record au Radio City Hall de New York.

- Fin du run de 5 semaines au Paramount de New York pour "Jumpin Jacks" où le duo Martin / Lewis aura rapporté près de 450 000 dollars.

	FILM	RECETTE	ECRANS
1	IVANHOE - (Thorpe/R.Taylor/E.Taylor)	$196 500	3
2	AFFAIR IN TRINIDAD - L'affaire de Trinidad (Sherman/Hayworth/Ford)	$174 900	14
3	SUDDEN FEAR - Le masque arraché (Miller/Crawford/Palance)	$166 500	9
4	THE WORLD IN HIS ARMS - Le Monde lui appartient (Walsh/Peck/Blyth/Quinn)	$147 000	11
5	WHAT PRICE GLORY - Deux durs à cuire (Cagney/Dailey)	$143 600	6
6	WHERE'S CHARLEY - La marraine de Charley (Butler/Bolger)	$124 700	11
7	DON'T BOTHER TO KNOCK - Troublez-moi ce soir (Baker/Widmark/Monroe)	$124 200	12
8	WASHINGTON STORY - Matière à scandale (Pirosh/Johnson/Neal)	$107 100	3
9	THE BIG SKY - La captive aux yeux clairs (Hawks/Douglas/Martin)	$95 100	5
10	JUMPING JACKS - Parachutiste malgré lui (Taurog/Martin/Lewis)	$95 000	4
11	HOLIDAY FOR SINNERS - (Mayer/Young)	$93 500	7
12	HIGH NOON - Le train sifflera trois fois (Zinnemann/Cooper/Kelly)	$82 700	9
13	DREAMBOAT - Un grand séducteur (Binyon/Webb/Rogers)	$79 900	8
14	SON OF PALEFACE - Le fils de visage pâle (Tashlin/Hope/Russell)	$71 000	8
15	THE GREATEST SHOW ON EARTH - Sous le plus grand chapiteau du Monde (De Mille/Heston/Stewart)	$70 000	5
16	THE QUIET MAN - L'homme tranquille (Ford/Wayne/O'Hara)	$67 000	1
17	CARRIE - Un amour désespéré (Wyler/Olivier/Jones)	$60 600	7
18	THE MERRY WIDOW - La veuve joyeuse (Berndhart/Turner/Lamas)	$55 100	4
19	RAINBOW ROUND MY SHOULDER - (Quine/Laine)	$52 600	5
20	ARMY BOUND - (Landres/Clements)	$48 500	5
21	DIPLOMATIC COURIER - Courrier diplomatique (Hathaway/Power/Neal)	$47 500	8
22	WAGONS WEST - La piste des démons (Beebe/Cameron)	$43 000	2
23	ISLAND OF DESIRE (SATURDAY ISLAND) - (Heisler/Darnell/Hunter) GB	$42 500	5
24	LES MISERABLES - (Milestone/Rennie/Newton)	$41 500	3
25	UNTAMED FRONTIER - Passage interdit (Fragonese/Cotten/Winters)	$39 200	3
26	CAPTAIN BLACKJACK (BLACKJACK) - Dernier témoin (Duvivier/Sanders) Fr / UK / Esp	$38 000	2
27	ONE MINUTE TO ZERO - Une minute avant l'heure H (Garnett/Mitchum/Blyth)	$38 000	3
28	THE NARROW MARGIN - L'énigme du Chicago express (Fleischer/McGraw/Windsor)	$37 900	3
29	THE MIRACLE OF OUR LADY FATIMA - Le miracle de Fatima (Brahm/Roland)	$37 800	2
30	THE DUEL AT SILVER CREEK - Duel sans merci (Siegel/Murphy)	$36 000	4

31	LOVELY TO LOOK AT - Les rois de la couture (LeRoy/Grayson/Skelton)	$35 000	3
32	NAVAJO - (Foster/Teller/Mitchell)	$30 700	4
33	LOST IN ALASKA - Deux nigauds en Alaska (Yarbrough/Abbott/Costello)	$30 000	3
34	GLORY ALLEY - La ruelle du péché (Walsh/Meeker/Caron)	$29 000	2
35	LAST TRAIN FROM BOMBAY - (Sears/Hall/Larson)	$28 500	2
36	WE'RE NOT MARRIED - Cinq mariages à l'essai (Goulding/Rogers/Monroe)	$27 000	3
37	CARIBBEAN - Le trésor des Caraïbes (Ludwig/Payne/Dahl)	$26 000	2
38	FEUDIN FOOLS - (Beaudine/Gorcey)	$25 500	2
39	WILD STALLION - (Collins/Johnson)	$25 500	8
40	IVORY HUNTER (WHERE NO VULTURES FLY) - Quand les vautours ne volent plus (Watt/Steel) GB	$22 500	2
41	JUST ACROSS STREET - (Pevney/Sheridan/Lund)	$22 000	1
42	THE STORY OF ROBIN HOOD - Robin des Bois et ses joyeux compagnons (Annakin/Todd/Rice) GB / USA	$20 000	2
43	CAPTAIN PIRATE - Les évasions du capitaine Blood (Murphy/Hayward/Medina)	$15 500	2
44	YOU FOR ME - Toi pour moi (Weis/Lawford/Greer)	$15 500	2
45	JUST FOR YOU - Pour vous mon amour (Nugent/Crosby/Wyman)	$15 000	1
46	ARTIC FLIGHT - (Landers/Morris)	$14 000	1
47	ENCORE - (French/Patrick) GB	$13 800	3
48	GOLD FEVER - (Goodwins/Calvert)	$13 800	3
49	HAREM GIRL - (Bernds/Davis)	$13 500	1
50	ROBINSON CRUSOELAND - Atoll K (Joannon/Oliver/Hardy) Fr / It	$13 500	6
51	THE RAINS CAME - La mousson (Brown/Loy/Power)	$13 500	2
52	AFRICAN TREASURE - (Beebe/Sheffield/Luez)	$13 000	4
53	THE LADY IN IRON MASK - (Murphy/Hayward)	$13 000	1
54	HERE COMES THE MARINES - (Beaudine/Gorcey)	$12 000	2
55	THE BLACK SWAN - Le cygne noir (King/Power/O'Hara)	$12 000	1
56	OUTCAST OF THE ISLANDS - (Reed/Richardson/Howard) GB	$11 500	3
57	FRANCIS GOES TO WEST POINT - (Lubin/O'Connor)	$11 000	1
58	SEA TIGER - (McDonald/Chapman/Archer)	$10 400	1
59	I DREAM OF JEANIE - (Dwan/Middleton/Shirley)	$10 000	1

60	KING KONG - (Cooper/Wray/Armstrong)	$10 000	1
61	STRANGE WORLD - La déesse des Incas (Eichhorn/Hauff) Brésil /All	$10 000	1
62	THE HALF BREED - La peur du scalp (Gilmore/Young)	$10 000	1
63	THE LAS VEGAS STORY - Scandale à Las Vegas (Stevenson/Russell/Mature)	$10 000	1
64	MODELS INC (Le Borg/Duff/Gray)	$9 500	1
65	TO THE SHORES OF TRIPOLI - Les rivages de Tripoli (Humberstone/Payne/O'Hara)	$9 500	1
66	NO ROOM FOR THE GROOM - (Sirk/Curtis/Laurie)	$9 000	1
67	SON OF ALI BABA - Le fils d'Ali Baba (Neumann/Curtis/Laurie)	$9 000	1
68	ASSASSIN FOR HIRE - (McCarthy/Tafler) GB	$8 500	1
69	CASQUE D'OR - (Becker/Signoret/Reggiani) France	$8 200	1
70	BODY AND SOUL - Sang et or (Rossen/Garfield/Palmer)	$8 000	1
71	CARSON CITY - Les conquérants de Carson City (Toth/Scott/Norman)	$8 000	1
72	CHAMPION - Le champion (Robson/Douglas/Kennedy)	$8 000	1
73	SMOKY CANYON - (Sears/Starrett/Mahoney)	$8 000	1
74	THE FABULOUS SENORITA - (Springsteen/Rodriguez/Clarke)	$8 000	1
75	TWO GALS AND A GUY - (Green/Alda/Paige)	$8 000	1
76	THE STRANGER IN BETWEEN - Rapt (Crichton/Bogarde/Sellars) GB	$7 700	1
77	TOUGH GIRL (THE BRENNAN GIRL) - Une fille perdue (Santell/Dunn/Freeman)	$7 700	1
78	BREAKDOWN - (Angelo/Richards)	$7 500	1
79	THE WILD HEART (GONE TO EARTH) - La Renarde (Powell/Jones/Farrar) GB / US	$7 500	2
80	TOMORROW IS TOO LATE - Demain il sera trop tard (Moguy/Angeli/De Sica) It	$7 500	1
81	HIGH TREASON - Haute trahison (Boulting/Redmond) GB	$7 000	1
82	THE TALES OF HOFFMANN - Les contes d'Hoffmann (Powell/Shearer/Rounseville) GB	$7 000	1
83	THE MAN IN THE WHITE SUIT - L'homme au complet blanc (Mackendrick/Guinness/Greenwood) GB	$6 600	1
84	SCARAMOUCHE - (Sidney/Granger/J.Leigh)	$6 500	1
85	ANYTHING CAN HAPPEN - Tout peut arriver (Seaton/Ferrer/Oppenheimer)	$6 000	1
86	DENVER AND RIO GRANDE - Les rivaux du rail (Haskin/O'Brien/Hayden)	$6 000	1
87	PAT AND MIKE - Mademoiselle gagne-tout (Cukor/Tracy/K.Hepburn)	$6 000	1
88	TWO WEEKS WITH LOVE - Les heures tendres (Rowland/Powell/Montalban)	$6 000	1
89	BRANDY FOR THE PARSON - Du cognac pour Monsieur le Vicaire (Eldridge/Donald) GB	$5 600	1
90	DRACULA - (Browning/Lugosi)	$5 500	1

91	FRANKENSTEIN - (Whale/Karloff)	$5 500	1
92	STORM OVER TIBET - Tempête sur le Tibet (Marton/Reason/Douglas)	$5 500	1
93	RED SNOW - (Franklin/Madison)	$5 000	1
94	WOMAN OF THE NORTH COUNTRY - (Kane/Cameron)	$4 800	1
95	THE YOUNG AND THE DAMNED - Los olvidados (Bunuel/Mejia) Mex	$4 400	1
96	THE FIGHTER - (Kline/Conte/Brown)	$4 000	1
97	THE LADY VANISHES - Une femme disparaît (Hitchcock/Lockwood/Redgrave)	$4 000	1
98	THE STORY OF WILL ROGERS - (Curtiz/Rogers Jr/Wyman)	$4 000	1
99	WALK EAST ON BACON - Le guêpier (Werker/Murphy)	$4 000	1
100	EDWARD AND CAROLINE - Edouard et Caroline (Becker/Gelin/Vernon) Fr	$3 900	1
101	TWO LOST WORLDS	$3 300	1
102	HAS ANYBODY SEE MY GAL - Qui a donc vu ma belle ? (Sirk/Hudson/Laurie)	$3 200	1
103	MASSACRE HILL (EUREKA STOCKADE) - La dernière barricade (Watt/Rafferty) GB	$3 200	1
104	THUNDERING CARAVANS - (Keller/Lane/Jack)	$3 200	1
105	ACTORS AND SIN - (Hecht/Robinson/Albert)	$2 800	1
106	LATUKO - documentaire	$2 700	1
107	THE FAITHFULL CITY - (Lejtes/Smith) Israel / USA	$2 600	1
108	BITTER RICE - Riz amer (De Santis/Gassman/Mangano) Italie	$2 500	1
109	ISLAND RESCUE (APPOINTMENT WITH VENUS) - (Thomas/Niven/Johns)	$2 500	1
110	KING HEARTS AND CORONETS - Noblesse oblige (Hamer/Guinness/Price) GB	$2 000	1
111	BLITHE SPIRIT - L'esprit s'amuse (Lean/Harrison) GB	$1 200	1

THE QUIET MAN BOX OFFICE USA 1952

THE QUIET MAN JOHN WAYNE BOX OFFICE USA 1952

THE QUIET MAN MAUREEN O'HARA BOX OFFICE USA 1952